یادداشت های یک لِیدی


http://www.moviemusic.com/imgcover/285/interpreter.gif


نام فیلم: مترجم  +
کاگردان: سیدنی پُلاک
با بازی: نیکول کیدمن (سیلویا) / شان پن (تابین)


1.
سیلویا: (توی موتابای افریقااعتقاد دارن) اگر خانواده بذارن قاتل بمیره عدالت اجرا میشه اما بقیه زندگیشونُ با غم و اندوه میگذرونن. ولی اگه قاتل رو نجات بدن پذیرفتن که در زندگی همیشه عدالت اجرا نمیشه، این عمل باعث میشه غم و غصه هاشون از بین بره. انتقام گرفتن یعنی غصه خوردن پایدار.

2.
تابین: احساس میکنم حال دوستامو دارم که میخوان یه جوری دلداریم بدن
سیلویا: چیزی نیست
تابین: منم بهشون همینو میگم

3.
تابین: میدونی من فقط یه چیز میخواستم...وقتی زنم کشته شد میخواستم آدما تنهام بذارم.

4.
زووانی: تیراندازی اطرافمون شنیدنشو سخت تر میکنه، اما صدای بشر با صداهای دیگه فرق داره، اون میتونه شنیده بشه، شنیده بشه فراتر از صداهائیکه همه چیزو دفن میکنه حتی.....حتی وقتیکه فریاد نمیزنه. داد بزن حتی اگر فقط یه نجوا باشه. حتی آهسته ترین نجوا میتونه فراتر از صدای هر ارتشی شنیده بشه وقتیکه حقیقتو میگه



پ.ن: فیلم خیلی قشنگی بود.
پ.ن2: (3.) رو با تمام وجودم درک کردم. آدم وقتی یکیو از دست میده بیشتر از هرچیزی به تنهایی احتیاج داره ولی هیچکس اینو درک نمیکنه.



+بدمست وبلاگت باز نمیشه چه بلایی سرش اومد؟

نظرات (۵)

حتما دانلود میکنم
پاسخ:
:)
واقعا؟دوس داری تنهات بزارن؟
عجب:)
اسمشو میزارم جزو لیست فیلمایی که باید ببینم 
پاسخ:
آره آدما بیشتر از دلداری و تسلیت شنیدن که از دست رفتنه عزیزشونو به تصویر بکشن واسشون، نیاز به تنهایی دارن نیاز به خلوت.
"درد کشیده طبیب است" امیدوارم هیچکس نچشه.آمین

من که خوشم اومد :)

بعضیا دوست دارن تنهاشون بذارن بعضیا از تنهایی میترسن.
فیلمو ندیدم .شاید بعدا نگاش کردم
این روزا تنها جیزی ک شنیده تمیشه حقیقه
دقیقا آدم با انتقام گرفتن ب آرامش نمیرسه...آدم ب خاطر آرامش خورش باید ببخشه
پاسخ:
منم از تنهایی میترسم. این تنهایی که اینجا نوشتم فرق داره
من هیچوقت سعی نکردم از کسی انتقام بگیرم ولی هیچوقتم نمیتونم به راحتی فراموش کنم
منم منظورم موقع از دست دادن کسی بود
پاسخ:
شاید
چون عواطف هر کسی فرق میکنه
۰۷ آذر ۹۴ ، ۱۶:۴۵ ترامونتانا
من دوس دارم وقتی کسی رو از دست میدم هیشکی باهام صحبت نکنه راجع به اون قضیه ولی همیشه کسایی هستن که می خوان با پرسیدن حالتو خوب کنن :|
پاسخ:
با پرسیدن و شرح ماجرا :|

ارسال نظر

ارسال نظر آزاد است، اما اگر قبلا در بیان ثبت نام کرده اید می توانید ابتدا وارد شوید.
شما میتوانید از این تگهای html استفاده کنید:
<b> یا <strong>، <em> یا <i>، <u>، <strike> یا <s>، <sup>، <sub>، <blockquote>، <code>، <pre>، <hr>، <br>، <p>، <a href="" title="">، <span style="">، <div align="">